The author built a web server called ymawky in AArch64 assembly for macOS to understand how a web server works and to strip away convenience layers. The project involved parsing HTTP requests, handling edge cases, and implementing security features such as request timeouts and path sanitization in a low-level and manual way.